I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| ぐすぐす | 1 | 5.54 |
| と言ったら嘘になる | 1 | 5.75 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| へこたれる | 1 | 5.03 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| どきっと | 1 | 5.44 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| カカオ | 1 | 4.77 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 三十六計 | 1 | 5.97 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 見つくろう | 1 | 6.42 |
| 競いあう | 1 | 6.29 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 負ぶさる | 1 | 5.77 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 顔だち | 1 | 5.37 |
| 砲丸投げ | 1 | 5.88 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 花火大会 | 1 | 5.05 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| プラネタリウム | 1 | 5.58 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 盛沢山 | 1 | 6.48 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 計画を進める | 1 | 5.82 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| クリスマスソング | 1 | 6.20 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| コシ | 1 | 5.62 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
Showing 7301 - 7400 of 11,533 words