I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 見本市 | 1 | 5.64 |
| 安静にする | 1 | 5.62 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| 何時ごろ | 1 | 5.75 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 女冥利 | 1 | 6.19 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 母国語 | 1 | 5.35 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| １０時 | 1 | 4.73 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 内情 | 1 | 4.36 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 波及効果 | 1 | 6.29 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 負ぶさる | 1 | 5.77 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| 圧点 | 1 | 5.88 |
| 女子ども | 1 | 5.56 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| ご存じのとおり | 1 | 5.69 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 復学 | 1 | 5.46 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
Showing 7401 - 7500 of 11,533 words