I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 予約を取る | 1 | 6.19 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
| 間一髪のところ | 1 | 5.45 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 最優秀 | 1 | 5.11 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 直球勝負 | 1 | 5.81 |
| 孤軍奮闘 | 1 | 5.28 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 寡い | 1 | 5.47 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 幼児虐待 | 1 | 6.14 |
| 救護班 | 1 | 5.35 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 最後の舞台 | 1 | 6.17 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 高等科 | 1 | 5.07 |
| 日本風 | 1 | 5.25 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 出血多量 | 1 | 5.21 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| ダージリン | 1 | 5.81 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 敵を欺くにはまず味方から | 1 | 6.24 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
Showing 7501 - 7600 of 11,533 words