I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探り | 1 | 4.11 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 何てことない | 1 | 4.93 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| ファッションデザイナー | 1 | 6.19 |
| 首ったけ | 1 | 5.74 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| じろっと | 1 | 5.54 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 中の兄 | 1 | 6.18 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| つり銭 | 1 | 6.34 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
Showing 7901 - 8000 of 11,533 words