I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自作自演 | 1 | 5.02 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 立会い | 1 | 5.17 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| 着つけ | 1 | 6.02 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 真剣交際 | 1 | 7.11 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 文房具店 | 1 | 6.39 |
| 掛 | 1 | 5.07 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 純然 | 1 | 4.76 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 台下 | 1 | 6.05 |
| 中間地点 | 1 | 4.81 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| マイナス思考 | 1 | 5.91 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 刻みつける | 1 | 4.76 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 皮をかぶる | 1 | 7.59 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| 了解済み | 1 | 6.21 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 承服 | 1 | 5.27 |
| 既読スルー | 1 | 6.37 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 仏間 | 1 | 6.04 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
Showing 7901 - 8000 of 11,533 words