I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 機種 | 1 | 5.06 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 中流階級 | 1 | 5.63 |
| 土ぼこり | 1 | 5.48 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 正式発表 | 1 | 5.80 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 肯ける | 1 | 5.15 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| バロメーター | 1 | 5.86 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 無人駅 | 1 | 6.21 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| マイナス思考 | 1 | 5.91 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 縛する | 1 | 6.23 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
Showing 7901 - 8000 of 11,533 words