I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 据え付け | 1 | 5.12 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 驚倒 | 1 | 6.35 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 仕置き | 1 | 5.00 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 一限 | 1 | 5.93 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| あっぷあっぷ | 1 | 5.79 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| ごみ箱 | 1 | 5.72 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 体育教師 | 1 | 5.43 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| レア | 1 | 3.64 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 執行猶予 | 1 | 5.69 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| 直球勝負 | 1 | 5.81 |
| 月日が経つ | 1 | 5.75 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| デジャブ | 1 | 5.24 |
| 俯け | 1 | 5.14 |
| 育ちのいい | 1 | 5.90 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 圧点 | 1 | 5.88 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| ３人称 | 1 | 6.16 |
| 喪主 | 1 | 5.76 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 説教くさい | 1 | 6.20 |
| 第一条件 | 1 | 5.79 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| 出角 | 1 | 6.14 |
| おと年 | 1 | 6.02 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| まかり間違う | 1 | 5.35 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| マイナス思考 | 1 | 5.91 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
Showing 8001 - 8100 of 11,533 words