I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 機嫌の悪い | 1 | 5.60 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 弁え | 1 | 4.20 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 邪魔立て | 1 | 5.25 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| プロモーション | 1 | 5.67 |
| 焼きつき | 1 | 6.36 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| ３０代 | 1 | 5.01 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 第一条件 | 1 | 5.79 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| コンプ | 1 | 5.69 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 急きょ | 1 | 5.23 |
| 調律 | 1 | 5.30 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 砲丸投げ | 1 | 5.88 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| たる | 1 | 3.17 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 代替案 | 1 | 5.45 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| つけ上がる | 1 | 5.43 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
Showing 8201 - 8300 of 11,533 words