I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 外回り | 1 | 5.25 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 有罪確定 | 1 | 6.29 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 捕食者 | 1 | 4.68 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 大学進学 | 1 | 5.71 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| スタートライン | 1 | 5.11 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 負ぶさる | 1 | 5.77 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 一事が万事 | 1 | 5.91 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 監視カメラ | 1 | 4.85 |
| 師弟 | 1 | 4.67 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 焼き直し | 1 | 5.49 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| １週 | 1 | 6.43 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
Showing 8401 - 8500 of 11,533 words