I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 町はずれ | 1 | 5.62 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 舞台袖 | 1 | 5.15 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 写真をとる | 1 | 6.85 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 正式発表 | 1 | 5.80 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 薄茶 | 1 | 5.43 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 大船 | 1 | 4.87 |
| 単線 | 1 | 6.20 |
| 家庭に入る | 1 | 6.26 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| タクシー乗り場 | 1 | 6.24 |
| 買いもの | 1 | 5.53 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 縁なし | 1 | 6.04 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 見て見ぬ振り | 1 | 5.08 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 園内 | 1 | 5.38 |
Showing 8601 - 8700 of 11,533 words