I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 目を瞠る | 1 | 5.07 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 真剣交際 | 1 | 7.11 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 同じ穴の狢 | 1 | 5.61 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 妬心 | 1 | 5.81 |
| 思い出深い | 1 | 5.39 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 無記名 | 1 | 5.95 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 復学 | 1 | 5.46 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 時をこえて | 1 | 7.11 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| 講習会 | 1 | 5.42 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 日本語力 | 1 | 7.11 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| ほうっと | 1 | 5.21 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| ファッションデザイナー | 1 | 6.19 |
| 試験休み | 1 | 6.35 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 払しょく | 1 | 5.59 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 搭乗 | 1 | 4.56 |
| 主婦業 | 1 | 6.43 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| マイナス思考 | 1 | 5.91 |
Showing 801 - 900 of 11,533 words