I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| しめしめ | 1 | 5.64 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 拉致監禁 | 1 | 5.37 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 論う | 1 | 5.70 |
| 遠鳴り | 1 | 6.51 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 手引き | 1 | 4.61 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 驚倒 | 1 | 6.35 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 警告音 | 1 | 5.08 |
| 書体 | 1 | 5.73 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 噂どおり | 1 | 5.66 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
Showing 801 - 900 of 11,533 words