I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 売出し | 1 | 6.45 |
| 色ぼけ | 1 | 6.42 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 想像通り | 1 | 4.54 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 日本庭園 | 1 | 5.56 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 一貫校 | 1 | 6.30 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| デザートメニュー | 1 | 6.75 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| があ | 1 | 4.44 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 冥福 | 1 | 5.15 |
| 向きあう | 1 | 5.96 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 新刊 | 1 | 4.80 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| リニューアルオープン | 1 | 6.39 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| 家庭に入る | 1 | 6.26 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 拘束力 | 1 | 5.26 |
| ほとんどすべて | 1 | 5.22 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 縁続き | 1 | 5.58 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 最後通告 | 1 | 5.49 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| ショコラティエ | 1 | 6.55 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 添付ファイル | 1 | 6.00 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
Showing 8901 - 9000 of 11,533 words