I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| アプリコット | 1 | 5.91 |
| あいづちを打つ | 1 | 6.78 |
| ごみ箱 | 1 | 5.72 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 帰属 | 1 | 4.96 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 上せる | 1 | 5.67 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 手だし | 1 | 5.71 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| 学歴 | 1 | 5.32 |
| いうことを聞く | 1 | 5.78 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 万難を排して | 1 | 5.69 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 拉致監禁 | 1 | 5.37 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| １０時 | 1 | 4.73 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 一般公開 | 1 | 5.25 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 手がける | 1 | 5.07 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 困ったときはお互い様 | 1 | 5.80 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
Showing 9001 - 9100 of 11,533 words