I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 呼出し | 1 | 6.06 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 忍の一字 | 1 | 6.89 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 月頃 | 1 | 5.70 |
| 別電 | 1 | 7.59 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| １回生 | 1 | 6.27 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 人気作家 | 1 | 6.11 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 同じ穴の狢 | 1 | 5.61 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| ぽそり | 1 | 5.53 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 操作ミス | 1 | 6.04 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| ルーティン | 1 | 5.77 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 決めこむ | 1 | 5.80 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 縁なし | 1 | 6.04 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 息子夫婦 | 1 | 5.40 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| 俯け | 1 | 5.14 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 日本有数 | 1 | 6.04 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
Showing 9301 - 9400 of 11,533 words