I was reincarnated into an otome game, but by the time I realized it, I had already broken all the flags. (Revised) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月神サキ The reincarnated Iori realizes upon starting high school that this is the world of an otome game. However, she's in trouble. Ever since childhood, she unconsciously broke flags from the original story and created new ones, so it's too late to correct course now. And somehow she's accidentally ended up on the route of the most troublesome character (a world-collapse-type yandere)...? This is a story about a girl who, while floundering about, does her best to somehow achieve happiness. The story concluded on 12/7. ※ Revision work began on May 13, 2016. As of 7/5, 68 chapters have been revised. There are no major story changes. Future revisions will proceed at a leisurely pace. After the revision work is complete, I'm scheming to post additional chapters.
Statistics
Word List (11,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 階 | 1 | 3.43 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| アウトレット | 1 | 6.08 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| フラグが立つ | 1 | 5.57 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| っす | 1 | 3.15 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 普通科 | 1 | 5.34 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 体育教師 | 1 | 5.43 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 鍵を握る | 1 | 5.65 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| ８０ | 1 | 4.13 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| お正月 | 1 | 5.02 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 一にも二にも | 1 | 6.01 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| せせら笑い | 1 | 5.86 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 見てのとおり | 1 | 5.15 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 講習会 | 1 | 5.42 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
Showing 9801 - 9900 of 11,533 words