"Me at 21 grams." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A near-future city. A small glimpse of everyday life between "me" and my "senior" who work in an office. A short everyday sci-fi soft and fluffy yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 236
Characters 5,121
Unique Words 901
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (901 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても | 4 | 1.96 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| です | 4 | 1.71 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| パテ | 3 | 5.22 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| インストール | 3 | 5.10 |
| 確認 | 3 | 2.44 |
| って | 3 | 1.78 |
| 器 | 3 | 3.42 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| ２ | 3 | 2.65 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 器官 | 3 | 4.41 |
| 移動 | 3 | 2.67 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 定義 | 3 | 4.23 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 済みません | 3 | 3.21 |
| なら | 3 | 2.00 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| けど | 3 | 1.79 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 職場 | 3 | 4.10 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 情熱 | 3 | 4.34 |
| ドライバ | 3 | 6.55 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 機械化 | 3 | 4.93 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 理性 | 3 | 3.79 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 換装 | 3 | 4.78 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 最早 | 3 | 3.03 |
| 証 | 3 | 3.56 |
| サラダ | 3 | 4.04 |
| にして | 3 | 2.30 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| より | 3 | 2.31 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 方法 | 3 | 2.86 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| タイプ | 2 | 3.22 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 議論 | 2 | 3.98 |
| 映る | 2 | 3.35 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 素材 | 2 | 2.99 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 申し訳なさそう | 2 | 3.83 |
| 透き通る | 2 | 4.03 |
| 注文 | 2 | 3.54 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| あり | 2 | 2.26 |
| クスクス | 2 | 4.25 |
| 小麦 | 2 | 3.91 |
| ダサい | 2 | 4.72 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| をして | 2 | 2.06 |
| パン | 2 | 3.28 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| では | 2 | 1.75 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 前後 | 2 | 3.65 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 事故 | 2 | 3.64 |
| 異なる | 2 | 3.27 |
Showing 101 - 200 of 901 words