"Me at 21 grams." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A near-future city. A small glimpse of everyday life between "me" and my "senior" who work in an office. A short everyday sci-fi soft and fluffy yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 236
Characters 5,121
Unique Words 901
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (901 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 希釈 | 1 | 5.37 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 意外性 | 1 | 5.18 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 捻じれ | 1 | 5.60 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 再現性 | 1 | 5.50 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| 味つけ | 1 | 5.43 |
| ワイヤレス | 1 | 6.19 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| クスクス | 2 | 4.25 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 余り | 2 | 2.47 |
Showing 501 - 600 of 901 words