"Me at 21 grams." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A near-future city. A small glimpse of everyday life between "me" and my "senior" who work in an office. A short everyday sci-fi soft and fluffy yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 236
Characters 5,121
Unique Words 901
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (901 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| チェーン店 | 1 | 5.34 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| シャキシャキ | 1 | 5.19 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 自動運転 | 1 | 5.80 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 五次元 | 1 | 6.99 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 正確性 | 1 | 5.24 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| お | 1 | 2.11 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 動物性 | 1 | 5.44 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 柔軟 | 1 | 4.18 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| ってな | 1 | 3.50 |
Showing 601 - 700 of 901 words