"Me at 21 grams." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A near-future city. A small glimpse of everyday life between "me" and my "senior" who work in an office. A short everyday sci-fi soft and fluffy yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 236
Characters 5,121
Unique Words 901
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (901 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| ジャスト | 1 | 5.13 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ボディー | 1 | 5.16 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 静止画 | 1 | 5.77 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 連続性 | 1 | 5.59 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 石器 | 1 | 5.85 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 味つけ | 1 | 5.43 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 経年劣化 | 1 | 5.31 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 豚肉 | 1 | 4.57 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 葦 | 1 | 5.22 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ビーフパテ | 1 | - |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
Showing 601 - 700 of 901 words