"Me at 21 grams." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A near-future city. A small glimpse of everyday life between "me" and my "senior" who work in an office. A short everyday sci-fi soft and fluffy yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 236
Characters 5,121
Unique Words 901
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (901 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 接着 | 1 | 5.05 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| じゃが芋 | 1 | 4.75 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 検知 | 1 | 4.71 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 石器 | 1 | 5.85 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 容れ物 | 1 | 5.56 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 動物性 | 1 | 5.44 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| それに | 1 | 2.23 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| チェーン店 | 1 | 5.34 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 静止画 | 1 | 5.77 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 横 | 1 | 3.21 |
Showing 601 - 700 of 901 words