"Me at 21 grams." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A near-future city. A small glimpse of everyday life between "me" and my "senior" who work in an office. A short everyday sci-fi soft and fluffy yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 236
Characters 5,121
Unique Words 901
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (901 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サイバネ | 4 | 6.59 |
| また | 4 | 2.19 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 利用 | 4 | 2.98 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| この | 4 | 1.58 |
| 移植 | 4 | 4.77 |
| 動物 | 4 | 3.40 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 変わる | 4 | 2.75 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 場合 | 4 | 2.60 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 最後 | 4 | 2.63 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| だった | 4 | 1.58 |
| られる | 4 | 1.68 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| 生き | 4 | 2.80 |
| パーツ | 5 | 4.08 |
| ハンバーガー | 5 | 4.68 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 瞳 | 5 | 2.67 |
| や | 5 | 1.75 |
| もの | 5 | 1.96 |
| いい | 5 | 2.05 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| 新しい | 5 | 2.99 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| において | 5 | 3.01 |
| 私自身 | 5 | 3.95 |
| 時代 | 5 | 3.09 |
| た | 5 | 2.12 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 用 | 5 | 2.75 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| よ | 6 | 1.48 |
| し | 6 | 1.60 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| か | 6 | 1.46 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| として | 7 | 1.89 |
| である | 7 | 1.76 |
| 但 | 7 | 2.24 |
| される | 7 | 2.48 |
| ので | 7 | 1.80 |
| 肉体 | 8 | 3.14 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 思う | 8 | 1.61 |
| 記憶 | 8 | 2.80 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| 持つ | 8 | 2.02 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| 生身 | 9 | 4.10 |
| その | 9 | 1.44 |
| 体 | 10 | 2.15 |
| 脳 | 10 | 3.60 |
| と言う | 10 | 1.58 |
| しまう | 10 | 2.03 |
| 死ぬ | 10 | 2.49 |
| には | 10 | 1.57 |
| 様な | 11 | 1.80 |
| 存在 | 11 | 2.32 |
| でも | 12 | 1.70 |
| なる | 13 | 1.37 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| 機械 | 14 | 3.62 |
| さ | 14 | 1.59 |
| 躰 | 15 | 5.18 |
| から | 16 | 1.17 |
| な | 17 | 1.04 |
| する | 18 | 1.24 |
| だ | 18 | 1.16 |
| いる | 18 | 1.00 |
| れる | 19 | 1.22 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| こと | 20 | 1.30 |
| で | 22 | 0.86 |
| して | 24 | 1.31 |
| も | 25 | 1.04 |
| 魂 | 29 | 3.01 |
| 人間 | 43 | 2.21 |
| と | 56 | 0.77 |
| て | 57 | 0.56 |
| 私 | 62 | 1.50 |
| に | 70 | 0.54 |
| 先輩 | 77 | 2.70 |
| を | 105 | 0.41 |
| が | 114 | 0.48 |
| は | 116 | 0.48 |
Showing 801 - 900 of 901 words