"Me at 21 grams." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鳥籠茶 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A near-future city. A small glimpse of everyday life between "me" and my "senior" who work in an office. A short everyday sci-fi soft and fluffy yuri novel.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,699
Sentences 236
Characters 5,121
Unique Words 901
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 535
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (901 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| あろうとなかろう | 1 | 5.46 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 味つけ | 1 | 5.43 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 五次元 | 1 | 6.99 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| ケーブル | 1 | 4.88 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 豚肉 | 1 | 4.57 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| と言った | 1 | 2.53 |
Showing 801 - 900 of 901 words