My love has withered. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍田ひびき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today too, Elvira receives a letter from her son. And another letter――it was from her ex-husband, Gunther. The fifth installment of the letter series. Behind-the-scenes story of "A Mother's Love Is Not Infinite" (https://ncode.syosetu.com/n7407jc/). It will be an episode from the mother's perspective. ※ Corrected typos on 6/8. Thank you for pointing them out. ※ I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 318
Characters 5,946
Unique Words 1,046
1-Occurrence Words 683
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,046 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 行儀作法 | 1 | 5.34 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
Showing 201 - 300 of 1,046 words