A Man Sandwiched Between Two Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ruka Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man caught between his wife and his wife's best friend, Yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,713
Sentences 284
Characters 6,951
Unique Words 1,177
1-Occurrence Words 765
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 673
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 13.1
Word List (1,177 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 垂れ目 | 1 | 4.97 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 財産分与 | 1 | 6.23 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 停学処分 | 1 | 6.30 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 物販 | 1 | 6.11 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 共依存 | 1 | 6.14 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 主犯格 | 1 | 5.32 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| フォトウェディング | 1 | 7.11 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| あの | 1 | 2.00 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 内容的 | 1 | 5.01 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| での | 1 | 2.60 |
| 受け | 1 | 2.61 |
Showing 1 - 100 of 1,177 words