A piece of trash type who prioritizes childhood friends over their fiancée. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
刺身こんにゃく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who, despite having a fiancée, neglects her and gets along well with his childhood friend. (There's a brief part in the middle where the man is almost attacked by another man, just flavor text, but please be cautious if you're sensitive to non-consensual situations)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,675
Sentences 161
Characters 3,354
Unique Words 750
1-Occurrence Words 568
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.4
Word List (750 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あの | 5 | 2.00 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| だった | 5 | 1.58 |
| だって | 5 | 2.30 |
| けど | 5 | 1.79 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| か | 5 | 1.46 |
| こちら | 5 | 2.29 |
| 従者 | 5 | 3.46 |
| 少年 | 5 | 2.80 |
| なる | 6 | 1.37 |
| わ | 6 | 2.11 |
| ねえ | 6 | 2.74 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 騎士 | 6 | 2.31 |
| のに | 6 | 2.21 |
| 先輩 | 7 | 2.70 |
| てる | 7 | 1.65 |
| こと | 7 | 1.30 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| ない | 7 | 1.61 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| さ | 8 | 1.59 |
| から | 8 | 1.17 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| その | 9 | 1.44 |
| 北 | 9 | 1.89 |
| して | 10 | 1.31 |
| し | 10 | 1.60 |
| だ | 10 | 1.16 |
| 婚約者 | 11 | 3.09 |
| する | 11 | 1.24 |
| な | 12 | 1.04 |
| いる | 14 | 1.00 |
| も | 17 | 1.04 |
| で | 19 | 0.86 |
| お前 | 19 | 2.16 |
| よ | 19 | 1.48 |
| れる | 20 | 1.22 |
| 俺 | 24 | 1.41 |
| 幼馴染 | 25 | 3.65 |
| に | 41 | 0.54 |
| が | 46 | 0.48 |
| の | 54 | 0.28 |
| は | 55 | 0.48 |
| て | 56 | 0.56 |
| を | 58 | 0.41 |
| と | 65 | 0.77 |
Showing 701 - 750 of 750 words