![I Was Reborn as a [Shrine Maiden] Who Cannot Use Magic](https://api.yomisensei.net/static/cover_5b0b3d5307ab9553.png)
I Was Reborn as a [Shrine Maiden] Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into another world as a [Child of God] without any magical power. Because I had no magic, everyone treated me coldly, but then I met another reincarnated person from Japan...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,336
Sentences 126
Characters 2,491
Unique Words 511
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 327
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 10.6
Word List (511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合い | 1 | 3.68 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 流ちょう | 1 | 6.25 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| として | 1 | 1.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| まで | 1 | 1.84 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| やる | 1 | 2.13 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
Showing 201 - 300 of 511 words