![I Was Reborn as a [Shrine Maiden] Who Cannot Use Magic](https://api.yomisensei.net/static/cover_5b0b3d5307ab9553.png)
I Was Reborn as a [Shrine Maiden] Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into another world as a [Child of God] without any magical power. Because I had no magic, everyone treated me coldly, but then I met another reincarnated person from Japan...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,336
Sentences 126
Characters 2,491
Unique Words 511
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 327
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 10.6
Word List (511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| もう | 1 | 2.11 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| わ | 2 | 2.11 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 赤目 | 2 | 4.85 |
| をして | 2 | 2.06 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| や | 2 | 1.75 |
| 王道 | 2 | 4.45 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| か | 2 | 1.46 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 栗色 | 2 | 4.40 |
| 大事にする | 2 | 4.55 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| って | 2 | 1.78 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 睨む | 2 | 3.25 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| には | 2 | 1.57 |
| 少年 | 2 | 2.80 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 白髪染め | 2 | 6.39 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| あるある | 2 | 5.02 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 我が国 | 2 | 3.61 |
| 尋ね | 2 | 3.43 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 言語 | 2 | 3.68 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 無し | 2 | 3.80 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| です | 2 | 1.71 |
Showing 301 - 400 of 511 words