![I Was Reborn as a [Shrine Maiden] Who Cannot Use Magic](https://api.yomisensei.net/static/cover_5b0b3d5307ab9553.png)
I Was Reborn as a [Shrine Maiden] Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into another world as a [Child of God] without any magical power. Because I had no magic, everyone treated me coldly, but then I met another reincarnated person from Japan...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,336
Sentences 126
Characters 2,491
Unique Words 511
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 327
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 10.6
Word List (511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ば | 1 | 1.60 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 元ネタ | 1 | 4.79 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
Showing 301 - 400 of 511 words