![I Was Reborn as a [Shrine Maiden] Who Cannot Use Magic](https://api.yomisensei.net/static/cover_5b0b3d5307ab9553.png)
I Was Reborn as a [Shrine Maiden] Who Cannot Use Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated into another world as a [Child of God] without any magical power. Because I had no magic, everyone treated me coldly, but then I met another reincarnated person from Japan...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,336
Sentences 126
Characters 2,491
Unique Words 511
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 327
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 10.6
Word List (511 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白髪染め | 2 | 6.39 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 無し | 2 | 3.80 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 初代 | 2 | 3.75 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 冷遇 | 2 | 4.68 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 言語 | 2 | 3.68 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| 知らない | 3 | 2.68 |
| 日本人 | 3 | 3.58 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| はっきり | 3 | 3.06 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| 李下 | 3 | 4.23 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 日本語 | 3 | 3.90 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| だから | 3 | 1.99 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 普通 | 3 | 2.64 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| 髪の毛 | 3 | 3.78 |
| ね | 3 | 1.64 |
| のか | 3 | 1.74 |
| さ | 3 | 1.59 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| では | 4 | 1.75 |
| こと | 4 | 1.30 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| その | 4 | 1.44 |
| して | 4 | 1.31 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| される | 4 | 2.48 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 普通に | 4 | 2.98 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| ので | 5 | 1.80 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 出る | 5 | 2.34 |
| よ | 5 | 1.48 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 転生 | 5 | 3.23 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 民 | 5 | 2.99 |
| 神 | 5 | 2.42 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| し | 6 | 1.60 |
| 魔法 | 6 | 1.91 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 話 | 6 | 1.96 |
| 母 | 6 | 2.96 |
| する | 6 | 1.24 |
| だった | 6 | 1.58 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 使える | 6 | 2.62 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| から | 7 | 1.17 |
| 前世 | 7 | 3.21 |
| 持つ | 7 | 2.02 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| 丈 | 9 | 1.71 |
| れる | 9 | 1.22 |
| 世界 | 9 | 2.18 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| だ | 10 | 1.16 |
| この | 10 | 1.58 |
| 分かる | 12 | 2.00 |
| 国 | 12 | 2.34 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| な | 13 | 1.04 |
| も | 14 | 1.04 |
Showing 401 - 500 of 511 words