My Cohabitation Life with the Snow Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ココアシュガー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Sachiko the zashiki warashi, discover Sachiko the snow woman sleeping in a kotatsu one day. And then, by some strange turn of events, we end up living together...! In this masterless mansion, what on earth will unfold!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,827
Sentences 533
Characters 5,518
Unique Words 848
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 5.3
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 下淫 | 1 | 3.41 |
| やん | 1 | 3.79 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| がー | 1 | 4.44 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 四三 | 1 | 5.25 |
| ポテトサラダ | 1 | 5.13 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| べ | 1 | 3.49 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 元気一杯 | 1 | 5.13 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ガールズラブ | 1 | 6.36 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 三足 | 1 | 6.02 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 早口言葉 | 1 | 5.76 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| だれ | 1 | 3.87 |
Showing 1 - 100 of 848 words