My Cohabitation Life with the Snow Woman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ココアシュガー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Sachiko the zashiki warashi, discover Sachiko the snow woman sleeping in a kotatsu one day. And then, by some strange turn of events, we end up living together...! In this masterless mansion, what on earth will unfold!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 10 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,827
Sentences 533
Characters 5,518
Unique Words 848
1-Occurrence Words 492
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 5.3
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| かも | 1 | 2.76 |
| はい | 1 | 2.31 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 行き場所 | 1 | 5.82 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| である | 1 | 1.76 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| あいたた | 1 | 5.95 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ベーコン | 1 | 4.36 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ポテトサラダ | 1 | 5.13 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| フライパン | 1 | 4.24 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 年をとる | 1 | 5.84 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| ってか | 1 | 3.72 |
Showing 701 - 800 of 848 words