We cannot accept the cancellation of that engagement at the graduation ceremony. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During a graduation party, First Prince Adel suddenly declares to his fiancée Clarissa that their engagement is broken. It was supposed to be a so-called "public condemnation." However, those around them continue chatting and laughing, and no one bothers to play along with this farce. Standing before the bewildered prince and young ladies is... ※Posted on multiple websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 859
Sentences 97
Characters 1,637
Unique Words 427
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 316
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.9
Word List (427 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| して | 2 | 1.31 |
| 別室 | 2 | 4.33 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| だが | 2 | 1.83 |
| とは | 2 | 1.95 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| まで | 1 | 1.84 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| お | 1 | 2.11 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| る | 1 | 3.36 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 近い内に | 1 | 4.89 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
Showing 101 - 200 of 427 words