We cannot accept the cancellation of that engagement at the graduation ceremony. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During a graduation party, First Prince Adel suddenly declares to his fiancée Clarissa that their engagement is broken. It was supposed to be a so-called "public condemnation." However, those around them continue chatting and laughing, and no one bothers to play along with this farce. Standing before the bewildered prince and young ladies is... ※Posted on multiple websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 859
Sentences 97
Characters 1,637
Unique Words 427
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 316
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.9
Word List (427 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| のに | 2 | 2.21 |
| この | 2 | 1.58 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| ん | 2 | 2.09 |
| には | 2 | 1.57 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| です | 2 | 1.71 |
| 晴れ舞台 | 2 | 5.13 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| して | 2 | 1.31 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 別室 | 2 | 4.33 |
| へと | 2 | 2.14 |
| として | 2 | 1.89 |
| 縋る | 2 | 3.77 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 姿勢 | 2 | 3.32 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| では | 2 | 1.75 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| それから | 2 | 2.79 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 出し物 | 2 | 4.68 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| や | 3 | 1.75 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| する | 3 | 1.24 |
| 貴方 | 3 | 2.53 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| である | 3 | 1.76 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 招待状 | 3 | 4.22 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| ３人 | 3 | 3.32 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 騒めき | 3 | 5.30 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| パーティ | 3 | 3.10 |
| そう | 4 | 1.75 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| なる | 4 | 1.37 |
| わ | 4 | 2.11 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| のです | 4 | 2.21 |
Showing 301 - 400 of 427 words