"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| 依り代 | 1 | 4.79 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| お遊戯会 | 1 | 6.09 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| ストーキング | 1 | 5.19 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 呼びよせる | 1 | 6.14 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 合奏団 | 1 | 7.59 |
| 威容 | 1 | 4.51 |
| 以心伝心 | 1 | 4.97 |
| 倚藉 | 1 | 5.76 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 正宗 | 1 | 4.20 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 苦虫を噛み潰した様 | 1 | 5.83 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| フライトジャケット | 1 | 6.55 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 染井吉野 | 1 | 6.81 |
| 歯黒 | 1 | 5.80 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 耕作地 | 1 | 4.85 |
| 後ろ楯 | 1 | 5.67 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| 旧交 | 1 | 5.48 |
| 運動エネルギー | 1 | 4.98 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 見舞金 | 1 | 5.38 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 卒なく | 1 | 5.58 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 連れション | 1 | 6.19 |
| もも肉 | 1 | 5.29 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 冥土 | 1 | 5.42 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| 投入口 | 1 | 5.88 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| メッセ | 1 | 5.62 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| おかか | 1 | 5.61 |
| オンリーワン | 1 | 5.40 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
Showing 1 - 100 of 19,797 words