"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し惜しむ | 2 | 6.11 |
| 大っぴら | 2 | 4.62 |
| 幼少 | 2 | 4.40 |
| 体勢 | 2 | 3.40 |
| 成仏 | 2 | 4.75 |
| 人心 | 2 | 4.65 |
| 悲劇のヒロイン | 2 | 5.22 |
| 低 | 2 | 3.89 |
| 上座 | 2 | 4.50 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| 脱兎の如く | 2 | 5.19 |
| 焼き切る | 2 | 4.97 |
| 既知 | 2 | 4.80 |
| ぬ | 2 | 3.69 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| 移ろう | 2 | 4.70 |
| 従える | 2 | 3.82 |
| 発案者 | 2 | 5.03 |
| 愛読 | 2 | 4.60 |
| あだ名 | 2 | 4.36 |
| キョロキョロ | 2 | 4.13 |
| スポット | 2 | 4.63 |
| 黄金色 | 2 | 4.28 |
| 借り物競争 | 2 | 5.47 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| 櫛 | 2 | 4.56 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| 絶つ | 2 | 4.16 |
| 駄目男 | 2 | 5.64 |
| 職種 | 2 | 4.72 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 艶々 | 2 | 4.67 |
| 調査書 | 2 | 5.57 |
| 騎 | 2 | 3.51 |
| ショッピング | 2 | 5.02 |
| 急所 | 2 | 4.01 |
| 感銘 | 2 | 4.64 |
| レポート | 2 | 4.40 |
| 忘れられない | 2 | 4.41 |
| 無人 | 2 | 4.19 |
| 無粋 | 2 | 4.33 |
| こんなん | 2 | 4.29 |
| 危険人物 | 2 | 4.67 |
| 人身売買 | 2 | 4.78 |
| 大義名分 | 2 | 4.39 |
| 足ふみ | 2 | 6.42 |
| 偽 | 2 | 3.82 |
| 今直ぐにでも | 2 | 6.02 |
| ハンデ | 2 | 4.52 |
| 糸目 | 2 | 4.77 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 期日 | 2 | 4.71 |
| 大層 | 2 | 4.05 |
| 利水 | 2 | 6.25 |
| 来賓 | 2 | 4.66 |
| 細部 | 2 | 4.46 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 切り替える | 2 | 3.89 |
| 決壊 | 2 | 4.62 |
| 男好き | 2 | 5.28 |
| どうしたら良い | 2 | 4.04 |
| 日程表 | 2 | 5.69 |
| 熱気 | 2 | 4.01 |
| 郷愁 | 2 | 4.86 |
| 事による | 2 | 4.28 |
| 合致 | 2 | 4.45 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 馳せる | 2 | 4.09 |
| 外野 | 2 | 4.29 |
| 手あみ | 2 | 6.05 |
| 早くても | 2 | 4.91 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 麻薬 | 2 | 4.37 |
| 攻め入る | 2 | 4.78 |
| 不敵 | 2 | 3.91 |
| 勿れ | 2 | 4.77 |
| 真っ盛り | 2 | 4.82 |
| 飲み食い | 2 | 4.68 |
| お世辞にも | 2 | 4.55 |
| 嫌味を言う | 2 | 5.42 |
| 長兄 | 2 | 4.19 |
| カルチャーショック | 2 | 5.28 |
| 重なり | 2 | 4.43 |
| 言い終える | 2 | 4.84 |
| せんと | 2 | 4.48 |
| 相談所 | 2 | 5.68 |
| 組み立て | 2 | 4.30 |
| 圧勝 | 2 | 4.52 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 速 | 2 | 3.90 |
| 泣かせ | 2 | 4.56 |
| 無愛想 | 2 | 4.62 |
| 一ヶ月 | 2 | 3.76 |
| とんぼ返り | 2 | 5.35 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 明るさ | 2 | 4.32 |
| 奇妙 | 2 | 3.51 |
| 罪滅ぼし | 2 | 4.99 |
| 反戦 | 2 | 5.50 |
Showing 10301 - 10400 of 19,797 words