"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無知 | 2 | 4.28 |
| 聞く耳 | 2 | 4.55 |
| 爪の垢 | 2 | 5.43 |
| 宝飾店 | 2 | 5.45 |
| 覗き込む | 2 | 3.90 |
| 口々に | 2 | 3.95 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| 三拍子 | 2 | 5.24 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 見覚え | 2 | 4.11 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| 泥沼 | 2 | 4.47 |
| 斬りつける | 2 | 4.65 |
| 世事 | 2 | 5.16 |
| 多数 | 2 | 3.54 |
| 無人 | 2 | 4.19 |
| ズタズタ | 2 | 4.59 |
| 嗅ぎ付ける | 2 | 5.25 |
| 手早い | 2 | 3.97 |
| 採集 | 2 | 4.14 |
| ラブレター | 2 | 4.90 |
| ズタボロ | 2 | 4.85 |
| 目上 | 2 | 4.75 |
| 城壁 | 2 | 3.43 |
| ちょ | 2 | 3.41 |
| 偽善者 | 2 | 5.08 |
| 案の上 | 2 | 6.12 |
| 勝ち組 | 2 | 4.95 |
| 食肉 | 2 | 5.00 |
| 木箱 | 2 | 3.96 |
| 怪我をした | 2 | 4.30 |
| 少なからず | 2 | 3.97 |
| 危険人物 | 2 | 4.67 |
| 攻め入る | 2 | 4.78 |
| 迂回 | 2 | 4.05 |
| 人気が出る | 2 | 5.45 |
| 例えるなら | 2 | 4.29 |
| 篤い | 2 | 4.77 |
| 収め | 2 | 3.80 |
| あんさん | 2 | 4.84 |
| 数秒 | 2 | 3.62 |
| 応援団 | 2 | 5.39 |
| 比較的 | 2 | 3.55 |
| 小上がり | 2 | 6.27 |
| 体勢 | 2 | 3.40 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 勃 | 2 | 5.18 |
| 補償 | 2 | 4.89 |
| 町娘 | 2 | 4.91 |
| 大戦 | 2 | 4.05 |
| 睡眠時間 | 2 | 4.67 |
| 選別 | 2 | 4.19 |
| 閑散 | 2 | 4.63 |
| 年末 | 2 | 4.49 |
| 李下 | 2 | 4.23 |
| 反戦 | 2 | 5.50 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| 効能 | 2 | 4.45 |
| 先程 | 2 | 3.07 |
| 家訓 | 2 | 4.86 |
| さ迷う | 2 | 4.80 |
| 包丁 | 2 | 3.90 |
| 若返る | 2 | 4.61 |
| 不確か | 2 | 4.55 |
| 召し抱え | 2 | 5.28 |
| 傷が付く | 2 | 5.30 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 真夜中 | 2 | 4.43 |
| 大陸 | 2 | 2.89 |
| ラッシュ | 2 | 4.41 |
| 硬度 | 2 | 4.42 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| 気もない | 2 | 4.52 |
| 扱い方 | 2 | 4.50 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| フラストレーション | 2 | 5.20 |
| ロス | 2 | 4.01 |
| 洩れ | 2 | 5.00 |
| 大玉 | 2 | 5.35 |
| 中腹 | 2 | 4.54 |
| 白羽 | 2 | 4.14 |
| 普通免許 | 2 | 6.64 |
| 早くても | 2 | 4.91 |
| 礼服 | 2 | 4.53 |
| 文庫 | 2 | 4.83 |
| 風紀 | 2 | 4.26 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 当館 | 2 | 5.87 |
| 除外 | 2 | 4.40 |
| 立つ瀬がない | 2 | 5.34 |
| パッと見 | 2 | 4.68 |
| 身柄 | 2 | 4.20 |
| 良からぬ | 2 | 4.47 |
| 臣下 | 2 | 3.94 |
| 人心 | 2 | 4.65 |
| 歌劇 | 2 | 5.16 |
| 親娘 | 2 | 5.32 |
| 学生時代 | 2 | 4.48 |
| 豪快 | 2 | 3.96 |
| 胞衣 | 2 | 4.00 |
Showing 10501 - 10600 of 19,797 words