"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 追っかけ | 2 | 4.78 |
| 丸飲み | 2 | 5.55 |
| 名実ともに | 2 | 5.03 |
| 妨げ | 2 | 4.52 |
| 隠居 | 2 | 4.13 |
| 多量 | 2 | 4.62 |
| 仏頂面 | 2 | 4.36 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 梯 | 2 | 5.02 |
| 捲し立てる | 2 | 4.73 |
| 濡らす | 2 | 4.14 |
| 醜聞 | 2 | 4.58 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| お忘れなく | 2 | 5.38 |
| ただならぬ | 2 | 4.66 |
| 天秤 | 2 | 4.21 |
| 鑑識 | 2 | 5.28 |
| 常人 | 2 | 3.98 |
| 滑り止め | 2 | 5.24 |
| 濶歩 | 2 | 5.42 |
| 立つ瀬がない | 2 | 5.34 |
| 相手をする | 2 | 4.20 |
| 旅人 | 2 | 3.96 |
| 鶏糞 | 2 | 5.96 |
| 晩飯 | 2 | 4.58 |
| 到る | 2 | 3.77 |
| 次ぐ | 2 | 4.21 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| ピアノ | 2 | 4.22 |
| 家庭内 | 2 | 5.18 |
| 消失 | 2 | 3.86 |
| ベストテン | 2 | 6.40 |
| 躱す | 2 | 3.56 |
| 歌劇 | 2 | 5.16 |
| 微睡み | 2 | 5.06 |
| 目も当てられない | 2 | 4.61 |
| 屋号 | 2 | 5.36 |
| 格闘術 | 2 | 4.52 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 多すぎる | 2 | 4.09 |
| 衰退 | 2 | 4.56 |
| 実刑 | 2 | 6.00 |
| 一夫多妻制 | 2 | 5.48 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| ざまあ見ろ | 2 | 4.94 |
| 飽き | 2 | 4.01 |
| 同年代 | 2 | 4.12 |
| 黒猫 | 2 | 4.23 |
| 引き受ける | 2 | 3.91 |
| 鼓膜 | 2 | 4.35 |
| カバー | 2 | 4.03 |
| 圧縮 | 2 | 3.90 |
| 疑る | 2 | 5.16 |
| 分かれる | 2 | 3.99 |
| 海老責め | 2 | 7.29 |
| ペコペコ | 2 | 4.89 |
| 屋根 | 2 | 3.56 |
| 決裁 | 2 | 4.94 |
| がらん | 2 | 4.76 |
| 団体 | 2 | 4.24 |
| 直進 | 2 | 4.45 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 鬼神 | 2 | 4.19 |
| 自宅 | 2 | 3.82 |
| 先月 | 2 | 4.54 |
| ザ | 2 | 5.00 |
| 話が上手い | 2 | 6.64 |
| ネズミ捕り | 2 | 6.29 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| し出す | 2 | 4.66 |
| 遠巻き | 2 | 4.12 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 院長 | 2 | 4.06 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| ７日 | 2 | 4.64 |
| 毎度あり | 2 | 4.96 |
| 幼児 | 2 | 4.13 |
| アルファベット | 2 | 4.91 |
| 貴方方 | 2 | 4.99 |
| 負け犬の遠吠え | 2 | 5.31 |
| 汚物 | 2 | 4.49 |
| 暑苦しい | 2 | 4.49 |
| 政令 | 2 | 6.66 |
| 来賓 | 2 | 4.66 |
| 同列 | 2 | 4.65 |
| 男友達 | 2 | 5.00 |
| 遺品 | 2 | 4.59 |
| 鰺のたたき | 2 | 6.99 |
| 切腹 | 2 | 4.98 |
| １１ | 2 | 3.88 |
| 小腹 | 2 | 4.80 |
| 横入り | 2 | 5.31 |
| 早足 | 2 | 4.34 |
| 千仭の谷 | 2 | 7.11 |
| 男好き | 2 | 5.28 |
| ドアノブ | 2 | 4.47 |
| 判別 | 2 | 3.99 |
Showing 10601 - 10700 of 19,797 words