"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 車中 | 2 | 5.44 |
| 本位 | 2 | 5.63 |
| 校内 | 2 | 4.50 |
| 監督 | 2 | 3.94 |
| 配属 | 2 | 4.22 |
| 目がける | 2 | 4.35 |
| 晴れ渡る | 2 | 4.74 |
| 通過 | 2 | 3.83 |
| 上下左右 | 2 | 4.75 |
| お仕舞 | 2 | 6.17 |
| 入浴 | 2 | 4.23 |
| 不法侵入 | 2 | 4.86 |
| 爬虫類 | 2 | 4.48 |
| 恥ずかしがり屋 | 2 | 5.02 |
| 入り江 | 2 | 4.54 |
| 大喜び | 2 | 4.23 |
| 濁る | 2 | 4.15 |
| やんごとない | 2 | 4.95 |
| 上の人 | 2 | 5.22 |
| 恥ずかしながら | 2 | 4.62 |
| 凝り固まる | 2 | 4.83 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| 盛り上げる | 2 | 4.37 |
| 言うまでもなく | 2 | 4.26 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 諸外国 | 2 | 4.64 |
| 雑踏 | 2 | 4.65 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 鉄砲 | 2 | 4.38 |
| 爪切り | 2 | 5.69 |
| 仮 | 2 | 3.86 |
| 隣室 | 2 | 4.78 |
| 爆風 | 2 | 4.15 |
| ペコペコ | 2 | 4.89 |
| 何なりと | 2 | 4.68 |
| 木酢 | 2 | 5.64 |
| 二度目 | 2 | 3.91 |
| 姉貴 | 2 | 4.12 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| 雨が降る | 2 | 4.83 |
| 早くても | 2 | 4.91 |
| 付け合わせ | 2 | 5.16 |
| 垂涎 | 2 | 5.08 |
| 辞令 | 2 | 5.10 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| 分身 | 2 | 3.81 |
| 木っ端みじん | 2 | 5.56 |
| ちらつく | 2 | 4.51 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 暫くすると | 2 | 3.97 |
| オンオフ | 2 | 5.31 |
| 寂しげ | 2 | 4.45 |
| 愛人 | 2 | 3.96 |
| 健在 | 2 | 4.06 |
| 小判鮫 | 2 | 6.51 |
| 稲 | 2 | 4.32 |
| 掻く | 2 | 3.85 |
| 当館 | 2 | 5.87 |
| 月々 | 2 | 5.42 |
| 小手先 | 2 | 5.04 |
| 糧 | 2 | 4.13 |
| うわっ | 2 | 3.72 |
| 出る杭は打たれる | 2 | 5.72 |
| 年を取る | 2 | 5.29 |
| ベランダ | 2 | 4.59 |
| ブサイク | 2 | 5.05 |
| 知るか | 2 | 4.35 |
| 非常事態 | 2 | 4.64 |
| 議題 | 2 | 4.33 |
| 仮説 | 2 | 4.14 |
| 秋空 | 2 | 5.87 |
| 寂しさ | 2 | 4.20 |
| 雇用主 | 2 | 5.00 |
| 拝啓 | 2 | 5.36 |
| 木霊 | 2 | 4.29 |
| 覚悟を決める | 2 | 4.53 |
| 命の恩人 | 2 | 4.45 |
| ご覧下さい | 2 | 4.89 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 私兵 | 2 | 4.17 |
| 飛びつく | 2 | 4.01 |
| 九時 | 2 | 4.71 |
| 微睡み | 2 | 5.06 |
| 産業用ロボット | 2 | 6.81 |
| 酔っぱらい | 2 | 4.76 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| 指さし | 2 | 4.24 |
| 冴えない | 2 | 4.71 |
| 歪み | 2 | 3.95 |
| 統括 | 2 | 4.17 |
| 腹部 | 2 | 3.87 |
| 一悶着 | 2 | 4.85 |
| 貴族階級 | 2 | 4.86 |
| おくびにも出さない | 2 | 5.40 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| リュック | 2 | 4.05 |
| 古く | 2 | 4.48 |
| ノープロブレム | 2 | 5.74 |
| 高校時代 | 2 | 4.91 |
| フリー | 2 | 3.91 |
Showing 10701 - 10800 of 19,797 words