"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| セキュリティー | 1 | 5.24 |
| ねずみ色 | 1 | 5.74 |
| ペチャンコ | 1 | 6.18 |
| 阿弥陀くじ | 1 | 5.78 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 農機具 | 1 | 5.52 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 清水の舞台から飛び降りる | 1 | 6.51 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 藁にもすがる思いで | 1 | 5.74 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 内偵 | 1 | 5.32 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 耕作地 | 1 | 4.85 |
| 成り上がり者 | 1 | 5.45 |
| 暴れん坊 | 1 | 5.14 |
| 銘菓 | 1 | 5.81 |
| ひと昔前 | 1 | 5.88 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| 二番煎じ | 1 | 5.47 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 都立 | 1 | 5.91 |
| 弾き語り | 1 | 5.86 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 高品質 | 1 | 4.61 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 因果律 | 1 | 5.18 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| がた落ち | 1 | 5.83 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 風雲児 | 1 | 6.30 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 軍属 | 1 | 4.86 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 二宮 | 1 | 4.77 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| ストーキング | 1 | 5.19 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 温水 | 1 | 5.08 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 正面突破 | 1 | 5.00 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 軍団長 | 1 | 4.20 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 三顧の礼 | 1 | 6.09 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 暴利 | 1 | 5.35 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 負担を掛ける | 1 | 5.50 |
| 暗証番号 | 1 | 5.41 |
| 門外不出 | 1 | 5.14 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 売り付ける | 1 | 5.67 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 輸送船 | 1 | 4.87 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| ひいき目 | 1 | 5.59 |
Showing 1001 - 1100 of 19,797 words