"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主題歌 | 1 | 5.53 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 効果を上げる | 1 | 5.77 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 隔世遺伝 | 1 | 5.57 |
| 探題 | 1 | 5.41 |
| エス | 1 | 5.67 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| ギャー | 1 | 5.07 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 若作り | 1 | 5.25 |
| 道産子 | 1 | 6.32 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| プロデューサー | 1 | 4.85 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 折り目正しい | 1 | 5.77 |
| 水飲み場 | 1 | 5.45 |
| 噂に違わぬ | 1 | 5.41 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 万札 | 1 | 5.74 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 消防 | 1 | 5.40 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 軍才 | 1 | 5.61 |
| 古銭 | 1 | 6.42 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 待ちかまえる | 1 | 4.73 |
| タペストリー | 1 | 5.11 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| コンセント | 1 | 5.38 |
| 奪取 | 1 | 4.48 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| 鉄塊 | 1 | 4.75 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| 依り代 | 1 | 4.79 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 聴衆 | 1 | 4.78 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| 通し番号 | 1 | 6.05 |
| 落人伝説 | 1 | 7.59 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 山山 | 1 | 5.95 |
Showing 1001 - 1100 of 19,797 words