"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現地 | 3 | 3.87 |
| しっぺ返し | 3 | 5.12 |
| 詰め合わせ | 3 | 4.86 |
| 通り過ぎる | 3 | 3.65 |
| 阿呆 | 3 | 4.13 |
| 北部 | 3 | 3.67 |
| 恩がある | 3 | 4.90 |
| 大人の事情 | 3 | 5.23 |
| しようがない | 3 | 4.37 |
| 戻ってくる | 3 | 3.52 |
| 罰せられる | 3 | 5.02 |
| 押し黙る | 3 | 4.15 |
| 受け渡し | 3 | 4.65 |
| 在庫 | 3 | 4.13 |
| 小集団 | 3 | 5.35 |
| 所作 | 3 | 4.22 |
| 戻す | 3 | 3.27 |
| 親切 | 3 | 4.00 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 地元 | 3 | 4.05 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| ピーコック | 3 | 6.19 |
| 年相応 | 3 | 4.41 |
| 緑豊か | 3 | 5.13 |
| 動詞 | 3 | 4.19 |
| 人らしい | 3 | 4.91 |
| 汗だく | 3 | 4.66 |
| 親指 | 3 | 3.93 |
| 交通の便 | 3 | 5.33 |
| 百人力 | 3 | 5.28 |
| 伝 | 3 | 3.83 |
| 語弊がある | 3 | 4.94 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| スカート | 3 | 3.67 |
| あらまし | 3 | 4.86 |
| 係る | 3 | 3.24 |
| 闘い | 3 | 4.16 |
| 界 | 3 | 3.71 |
| 嗅ぎつける | 3 | 4.78 |
| 腰掛ける | 3 | 4.01 |
| トレイ | 3 | 4.31 |
| 身代金 | 3 | 4.66 |
| 堅物 | 3 | 4.71 |
| 辻褄が合う | 3 | 5.20 |
| 時間を無駄にする | 3 | 5.44 |
| 濃厚 | 3 | 4.12 |
| むかっ腹 | 3 | 5.79 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| 高め | 3 | 3.79 |
| やり直す | 3 | 4.36 |
| 投稿 | 3 | 3.57 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
| 校庭 | 3 | 4.65 |
| 陰口 | 3 | 4.53 |
| 霧散 | 3 | 3.98 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 儲かる | 3 | 4.29 |
| 大物 | 3 | 3.85 |
| 彫る | 3 | 3.83 |
| 小部屋 | 3 | 4.14 |
| 傾く | 3 | 3.86 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| タヌキ | 3 | 4.40 |
| 秤 | 3 | 4.68 |
| 念じる | 3 | 4.11 |
| 単発 | 3 | 4.74 |
| 噴く | 3 | 4.23 |
| 芽吹く | 3 | 4.82 |
| 現状維持 | 3 | 4.69 |
| 喧騒 | 3 | 4.09 |
| 品質 | 3 | 3.75 |
| マージ | 3 | 4.71 |
| 真犯人 | 3 | 4.95 |
| 世間知らず | 3 | 4.48 |
| 平野 | 3 | 4.41 |
| 運の尽き | 3 | 5.05 |
| 擦り付ける | 3 | 4.38 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 土俵 | 3 | 4.55 |
| 暗闇 | 3 | 3.45 |
| 安堵 | 3 | 3.31 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| 歯牙 | 3 | 4.12 |
| 我がまま | 3 | 3.88 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| どうしたら | 3 | 4.28 |
| 帰ってくる | 3 | 3.74 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| 大の | 3 | 4.23 |
| あれで | 3 | 3.75 |
| 何よりも | 3 | 3.56 |
| カードキー | 3 | 5.52 |
| に当たり | 3 | 4.02 |
| 麹菌 | 3 | 5.65 |
| と金 | 3 | 4.40 |
| 冗談じゃない | 3 | 4.38 |
| クジ | 3 | 4.91 |
| からして | 3 | 3.45 |
Showing 11201 - 11300 of 19,797 words