"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早足 | 2 | 4.34 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| 耳を傾ける | 2 | 4.39 |
| 晴れ渡る | 2 | 4.74 |
| 丸める | 2 | 4.52 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| 応戦 | 2 | 4.27 |
| 粘着力 | 2 | 5.58 |
| 認可 | 2 | 4.77 |
| 拝啓 | 2 | 5.36 |
| 嫡子 | 2 | 4.58 |
| 濃度 | 2 | 4.22 |
| 駆除 | 2 | 4.22 |
| 抗生物質 | 2 | 5.56 |
| 手相 | 2 | 3.52 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| いざとなると | 1 | 5.53 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 報復行為 | 1 | 6.06 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| 外付け | 1 | 5.24 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| たんこぶ | 1 | 5.26 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 助平 | 1 | 5.20 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 歳暮 | 1 | 6.08 |
| 幼児虐待 | 1 | 6.14 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 角刈り | 1 | 5.26 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 心に突き刺さる | 1 | 5.56 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| キガリ | 1 | 7.59 |
| 自宅謹慎 | 1 | 5.77 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 掛け合わせる | 1 | 5.64 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| 目が黒いうち | 1 | 5.98 |
| ハリケーン | 1 | 4.38 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 進学率 | 1 | 6.34 |
| 生命保険 | 1 | 5.91 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| ヒラメ | 1 | 5.37 |
| 果断 | 1 | 5.15 |
| マーズ | 1 | 5.92 |
| 口の堅い | 1 | 5.71 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 名利 | 1 | 4.80 |
| 前門の虎後門の狼 | 1 | 6.49 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 大童 | 1 | 6.81 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 倚藉 | 1 | 5.76 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
Showing 11801 - 11900 of 19,797 words