"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| 兎狩り | 1 | 6.05 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 連れション | 1 | 6.19 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| アイデンティティー | 1 | 5.63 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| 非対応 | 1 | 6.69 |
| セレクトショップ | 1 | 6.48 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| プレハブ | 1 | 5.56 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| しょげ返る | 1 | 6.14 |
| 顔をだす | 1 | 5.60 |
| なれの果て | 1 | 5.38 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 連名 | 1 | 5.06 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| いらしゃいませ | 1 | 6.53 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| オフェンス | 1 | 5.77 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| ガーゴイル | 1 | 4.28 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| ナンバリング | 1 | 5.72 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 掻っ切る | 1 | 5.31 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 室内履き | 1 | 5.95 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 退社 | 1 | 5.70 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 移乗 | 1 | 5.88 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| プロマイド | 1 | 6.46 |
| ご注意下さい | 1 | 5.28 |
| 下にも置かない | 1 | 6.01 |
| キャパ | 1 | 5.44 |
| 心霊 | 1 | 5.34 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 合い判 | 1 | 7.29 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
Showing 1101 - 1200 of 19,797 words