"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 群 | 1 | 3.62 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| ねずみ色 | 1 | 5.74 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 再来月 | 1 | 5.67 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 雨あられ | 1 | 5.10 |
| 教諭 | 1 | 4.89 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| モコモコ | 1 | 4.89 |
| 漢方薬 | 1 | 5.53 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| 猥雑 | 1 | 5.56 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 国立大学 | 1 | 5.60 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 主軸 | 1 | 4.84 |
| 球種 | 1 | 6.30 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| ハック | 1 | 5.43 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 協賛 | 1 | 5.61 |
| ニアピン | 1 | 6.36 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| ばっくれる | 1 | 6.12 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 他国者 | 1 | 6.29 |
| 風邪をひく | 1 | 5.42 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| いつの日か | 1 | 4.75 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| セロトニン | 1 | 6.53 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| なんざましょ | 1 | 6.99 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 打刻 | 1 | 6.29 |
| 圧殺 | 1 | 4.82 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 演習場 | 1 | 4.51 |
| 焼鳥 | 1 | 5.91 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 車椅子 | 1 | 4.69 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 早い所 | 1 | 5.57 |
| 鮎 | 1 | 5.14 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 円筒 | 1 | 4.97 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
Showing 11901 - 12000 of 19,797 words