"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴族制 | 1 | 5.81 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| ナマズ髭 | 1 | 6.19 |
| 残業代 | 1 | 5.64 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 影口 | 1 | 6.29 |
| 高品質 | 1 | 4.61 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 特別会員 | 1 | 6.45 |
| タイムオーバー | 1 | 5.91 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| オーパーツ | 1 | 5.25 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 担当官 | 1 | 5.13 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 扶養 | 1 | 5.89 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 当たらず触らず | 1 | 6.78 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 書類選考 | 1 | 6.15 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| ファジー | 1 | 4.61 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 老婦人 | 1 | 4.76 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 呈示 | 1 | 6.26 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 製図 | 1 | 5.58 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| イラストレータ | 1 | 6.69 |
| 走馬灯のように駆け巡る | 1 | 6.51 |
| 見納め | 1 | 5.48 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| バラエティー番組 | 1 | 6.05 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 熱帯 | 1 | 5.19 |
| 皮膚呼吸 | 1 | 6.14 |
| 鼈 | 1 | 5.76 |
| プロデューサー | 1 | 4.85 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 物真似 | 1 | 5.55 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 精神世界 | 1 | 4.99 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 一読 | 1 | 5.09 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 長年の夢 | 1 | 5.73 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 紙芝居 | 1 | 5.45 |
| 潮騒 | 1 | 5.42 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 参入 | 1 | 4.79 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 木像 | 1 | 5.36 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| ロケ | 1 | 5.60 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
Showing 12201 - 12300 of 19,797 words