"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 口先だけ | 1 | 4.95 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 大晦日 | 1 | 5.05 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| ファッションセンス | 1 | 5.53 |
| 威徳 | 1 | 6.45 |
| 扶養 | 1 | 5.89 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| 福利厚生 | 1 | 5.30 |
| 漁獲量 | 1 | 5.59 |
| 擦り込む | 1 | 5.45 |
| 等色 | 1 | 7.11 |
| 人材派遣 | 1 | 5.84 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 子種 | 1 | 5.17 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 男娼 | 1 | 5.37 |
| シェルター | 1 | 4.57 |
| パイルバンカー | 1 | 4.65 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 地元住民 | 1 | 5.76 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 愛好者 | 1 | 5.81 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 息を飲むよう | 1 | 6.06 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| 離農 | 1 | 6.81 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 汁だく | 1 | 6.53 |
| 破竹の勢い | 1 | 5.41 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| ビデオ屋 | 1 | 6.57 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 切り目 | 1 | 6.10 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 難局 | 1 | 5.38 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 課長 | 1 | 4.50 |
| 極刑 | 1 | 4.85 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 空調設備 | 1 | 6.10 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| トナー | 1 | 6.81 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 酒色 | 1 | 5.92 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 牙城 | 1 | 5.43 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
Showing 12601 - 12700 of 19,797 words