"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に基づき | 1 | 5.04 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 音楽教室 | 1 | 6.59 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 取って付けた様 | 1 | 6.64 |
| 外出禁止 | 1 | 5.45 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 編み物 | 1 | 4.81 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| ちゃぶ台 | 1 | 5.13 |
| 在来種 | 1 | 6.01 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 下剤 | 1 | 5.53 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 依存症 | 1 | 5.39 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| バルカン砲 | 1 | 5.86 |
| 粉末状 | 1 | 5.31 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 狡っ辛い | 1 | 6.04 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 服飾品 | 1 | 5.73 |
| チーフ | 1 | 5.02 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 了解済み | 1 | 6.21 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 従 | 1 | 4.14 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 正宗 | 1 | 4.20 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 受け取 | 1 | 6.19 |
| イザコザ | 1 | 5.71 |
| 高山病 | 1 | 5.87 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 要害 | 1 | 5.20 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| シャバ | 1 | 5.88 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| ネットショッピング | 1 | 6.31 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 初産 | 1 | 5.61 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
Showing 12601 - 12700 of 19,797 words