"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何回か | 3 | 4.25 |
| 闘い | 3 | 4.16 |
| 下準備 | 3 | 4.44 |
| 迫力満点 | 3 | 5.49 |
| ゼンマイ | 3 | 5.34 |
| 根っ子 | 3 | 5.60 |
| いくら何でも | 3 | 3.85 |
| オムツ | 3 | 4.99 |
| 思う壺 | 3 | 5.17 |
| 技術力 | 3 | 4.44 |
| すり替える | 3 | 4.87 |
| 引き立てる | 3 | 4.95 |
| セーフティーゾーン | 3 | 5.78 |
| 屈強 | 3 | 4.12 |
| 見慣れる | 3 | 3.67 |
| エンディング | 3 | 4.62 |
| 女将 | 3 | 3.96 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
| 昼過ぎ | 3 | 4.15 |
| 三つ子の魂百まで | 3 | 6.02 |
| ものか | 3 | 3.30 |
| 生産 | 3 | 3.50 |
| 態度を取る | 3 | 4.66 |
| 宜しく | 3 | 4.27 |
| 良い顔 | 3 | 4.85 |
| 番頭 | 3 | 4.75 |
| 縫いぐるみ | 3 | 3.93 |
| 楔 | 3 | 4.30 |
| 親方 | 3 | 3.75 |
| ピーコック | 3 | 6.19 |
| 調査結果 | 3 | 4.85 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 離陸 | 3 | 4.84 |
| 蝶 | 3 | 3.96 |
| 並行 | 3 | 4.37 |
| ベビーベッド | 3 | 5.21 |
| お義母さん | 3 | 4.97 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
| 余計なお世話 | 3 | 4.58 |
| つるん | 3 | 4.80 |
| 向かい | 3 | 3.46 |
| 献金 | 3 | 5.19 |
| 交渉団 | 3 | 5.68 |
| 表立って | 3 | 4.41 |
| えー | 3 | 3.52 |
| 坊や | 3 | 4.18 |
| 案件 | 3 | 3.94 |
| 傾く | 3 | 3.86 |
| 媒介 | 3 | 4.58 |
| お金持ち | 3 | 4.41 |
| 授かる | 3 | 3.91 |
| 溢し | 3 | 4.08 |
| 構成 | 3 | 3.42 |
| 気候 | 3 | 4.23 |
| 経験不足 | 3 | 4.92 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| フォーク | 3 | 3.95 |
| 敵に回す | 3 | 4.42 |
| コックピット | 3 | 4.96 |
| 缶 | 3 | 4.43 |
| その他に | 3 | 4.20 |
| 鳴く | 3 | 3.69 |
| 間にある | 3 | 4.45 |
| 此奴 | 3 | 4.87 |
| 多種多様 | 3 | 4.26 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 異様 | 3 | 3.64 |
| 西部 | 3 | 4.15 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| 米の飯 | 3 | 5.83 |
| 手の平 | 3 | 4.00 |
| バタバタ | 3 | 4.18 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 語らう | 3 | 4.29 |
| ぐっしょり | 3 | 5.18 |
| ゼリー | 3 | 4.45 |
| 一巻 | 3 | 4.96 |
| 二十五 | 3 | 4.37 |
| 眉間 | 3 | 3.66 |
| ジャガイモ | 3 | 4.29 |
| 半数 | 3 | 3.95 |
| 魂胆 | 3 | 4.58 |
| 堆肥 | 3 | 5.05 |
| 裏返し | 3 | 4.70 |
| ４０ | 3 | 3.81 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| 難色 | 3 | 4.61 |
| 工業製品 | 3 | 5.43 |
| ぶつかる | 4 | 3.48 |
| 収穫 | 4 | 3.65 |
| 寝取る | 4 | 4.90 |
| 免許 | 4 | 4.70 |
| ジリジリ | 4 | 4.53 |
| ルール | 4 | 3.54 |
| 当家 | 4 | 4.22 |
| 埃 | 4 | 3.99 |
| サービス残業 | 4 | 5.70 |
| 記事 | 4 | 4.28 |
| こうなると | 4 | 4.11 |
Showing 12801 - 12900 of 19,797 words