"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 齢 | 1 | 4.39 |
| ９人 | 1 | 4.97 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 言い辛い | 1 | 5.22 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 父兄 | 1 | 5.08 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 豆腐屋 | 1 | 5.48 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 門を叩く | 1 | 5.74 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 後を絶たず | 1 | 5.76 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 他人様 | 1 | 5.38 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 歓心 | 1 | 5.48 |
| ミニゲーム | 1 | 5.47 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 危険視 | 1 | 4.66 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| 創造神 | 1 | 4.33 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 若妻 | 1 | 6.16 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 病欠 | 1 | 5.69 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 身元不明 | 1 | 5.47 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 人目をひく | 1 | 6.34 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 耳かき | 1 | 5.45 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 掛け矢 | 1 | 5.43 |
| 蓮根 | 1 | 5.69 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 鴉 | 1 | 4.28 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| 下界 | 1 | 4.37 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 在来種 | 1 | 6.01 |
| 床几 | 1 | 5.57 |
| キガリ | 1 | 7.59 |
| 御免なさい | 1 | 5.08 |
| 編制 | 1 | 4.62 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 抱き合わせ | 1 | 5.93 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 歌の心 | 1 | 7.42 |
Showing 12901 - 13000 of 19,797 words