"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パンチパーマ | 1 | 6.01 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 熱冷まし | 1 | 5.70 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 爆死 | 1 | 5.36 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 御付き | 1 | 5.33 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 火中の栗を拾う | 1 | 6.02 |
| 潰しにする | 1 | 6.75 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 天秤に掛ける | 1 | 5.88 |
| 負担を掛ける | 1 | 5.50 |
| ばっくれる | 1 | 6.12 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 他人任せ | 1 | 5.19 |
| 屠人 | 1 | 4.54 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 衝撃波 | 1 | 3.83 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 週刊誌 | 1 | 5.20 |
| 色めきたつ | 1 | 6.31 |
| 残り僅か | 1 | 5.22 |
| 大ウケ | 1 | 6.01 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 太い眉毛 | 1 | 6.09 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 電報 | 1 | 5.31 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 在中 | 1 | 5.42 |
| 尊王攘夷 | 1 | 6.46 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 大草原 | 1 | 4.97 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 解読 | 1 | 4.35 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| 骨肉の争い | 1 | 5.63 |
| 労働契約 | 1 | 6.51 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| 染井吉野 | 1 | 6.81 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| ちょい役 | 1 | 6.23 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 歴史書 | 1 | 4.61 |
| 鯨油 | 1 | 6.53 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 七本 | 1 | 5.16 |
| アームカバー | 1 | 6.32 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 巻き戻す | 1 | 5.14 |
| 世間様 | 1 | 5.38 |
| 併発 | 1 | 5.63 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 大募集 | 1 | 6.07 |
| 廻らす | 1 | 6.30 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
Showing 13101 - 13200 of 19,797 words