"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 医大生 | 1 | 6.64 |
| いけん | 1 | 5.38 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 家族サービス | 1 | 5.46 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 関連性 | 1 | 4.86 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 落書 | 1 | 6.26 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| キャンディー | 1 | 5.02 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 短夜 | 1 | 5.28 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 地塊 | 1 | 5.39 |
| 娯楽場 | 1 | 6.72 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| チャック | 1 | 5.16 |
| 又の名を | 1 | 6.64 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 独身生活 | 1 | 6.15 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 企業努力 | 1 | 6.26 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| アングリ | 1 | 6.21 |
| 来邸 | 1 | 7.29 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 異人種 | 1 | 6.01 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| アタフタ | 1 | 5.59 |
| 順応 | 1 | 4.75 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 一捻り | 1 | 5.64 |
| 質屋 | 1 | 5.17 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| がたいの良い | 1 | 6.18 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| はた目 | 1 | 5.39 |
| 値下がり | 1 | 5.72 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 次席 | 1 | 4.79 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 元嫁 | 1 | 6.04 |
| スイートルーム | 1 | 5.17 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 海苔 | 1 | 4.80 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 派兵 | 1 | 4.81 |
| キューピッド | 1 | 5.20 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| ヤーさん | 1 | 6.36 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| またまた | 1 | 4.50 |
Showing 13601 - 13700 of 19,797 words