"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| ブラックリスト | 1 | 5.35 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| ウルシ | 1 | 5.98 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| ノーガード | 1 | 5.06 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 二宮 | 1 | 4.77 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| 併発 | 1 | 5.63 |
| 売り歩く | 1 | 5.82 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 一流企業 | 1 | 6.05 |
| ドリフト | 1 | 5.55 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| ピッチングマシン | 1 | 6.78 |
| ド阿呆 | 1 | 5.98 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 鋒 | 1 | 5.34 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 生き神様 | 1 | 5.91 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| ８０年代 | 1 | 6.27 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| ショウタイム | 1 | 6.19 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| ビート | 1 | 4.64 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 肖像権 | 1 | 5.86 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 主用 | 1 | 6.16 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 打ち水 | 1 | 6.21 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 自棄酒 | 1 | 5.91 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| 狡知 | 1 | 5.96 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| ワクチン | 1 | 5.20 |
| 料理研究家 | 1 | 6.16 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 入校 | 1 | 5.21 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ドラマ化 | 1 | 5.95 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 当たらず触らず | 1 | 6.78 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 気付 | 1 | 5.62 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
Showing 14901 - 15000 of 19,797 words