"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 通し番号 | 1 | 6.05 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| どハマり | 1 | 6.59 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| かぶ | 1 | 5.99 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 個人用 | 1 | 5.04 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 試作機 | 1 | 4.83 |
| 推薦状 | 1 | 4.89 |
| 乱反射 | 1 | 5.02 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 視覚 | 1 | 4.04 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 主家 | 1 | 4.63 |
| ロールプレイングゲーム | 1 | 5.76 |
| 成婚 | 1 | 5.18 |
| 等親 | 1 | 7.11 |
| 祝儀 | 1 | 5.13 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 旧交を温める | 1 | 5.66 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 恰好悪い | 1 | 6.05 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 吞み屋 | 1 | 5.93 |
| モンゴロイド | 1 | 6.42 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 恋愛物 | 1 | 5.72 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 一曲 | 1 | 4.61 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 訳知り顔 | 1 | 4.97 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 早よ | 1 | 5.68 |
| 昼御飯 | 1 | 5.92 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 休暇 | 1 | 4.04 |
| 日本製 | 1 | 5.48 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| ペチャンコ | 1 | 6.18 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 要領の良い | 1 | 6.02 |
| 都民 | 1 | 4.99 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| 尽れる | 1 | 6.34 |
| 愛好者 | 1 | 5.81 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
Showing 15201 - 15300 of 19,797 words