"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 惜別 | 1 | 6.05 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 替え刃 | 1 | 6.59 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| テンガロンハット | 1 | 6.00 |
| デスクトップパソコン | 1 | 6.59 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 砥石 | 1 | 4.95 |
| 汽水湖 | 1 | 6.55 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| スタートライン | 1 | 5.11 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 絵描き | 1 | 5.15 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 魔法薬 | 1 | 4.24 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 恐鳥 | 1 | 6.34 |
| 総革 | 1 | 6.99 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| 星夜 | 1 | 4.35 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 男に二言はない | 1 | 6.04 |
| 調査官 | 1 | 5.33 |
| 取り得 | 1 | 5.24 |
| ミスる | 1 | 5.73 |
| 打刻 | 1 | 6.29 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| 非合法 | 1 | 4.72 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 止せ | 1 | 5.16 |
| 特殊部隊 | 1 | 4.67 |
| 臭いがする | 1 | 4.89 |
| 焚き付け | 1 | 5.37 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 尻ごみ | 1 | 6.29 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| キャッチコピー | 1 | 5.46 |
| 貯水池 | 1 | 5.08 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 農園 | 1 | 4.69 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 赤っ恥 | 1 | 5.54 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| 過密 | 1 | 5.22 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 強ち | 1 | 5.45 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| 親の欲目 | 1 | 5.89 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 就業時間 | 1 | 5.69 |
Showing 15401 - 15500 of 19,797 words