"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兵役 | 1 | 5.18 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 小ずるい | 1 | 6.05 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 狡っ辛い | 1 | 6.04 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| サービス付き | 1 | 6.29 |
| 製麺 | 1 | 5.88 |
| あら探し | 1 | 6.45 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 乗り替える | 1 | 7.05 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 可能性が低い | 1 | 5.24 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 組み換え | 1 | 5.56 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 芳醇 | 1 | 4.81 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 通年 | 1 | 5.74 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| ライトユーザー | 1 | 6.59 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| 純情可憐 | 1 | 6.19 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 末端価格 | 1 | 6.07 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 引け目を感じる | 1 | 5.92 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| ヘドが出る | 1 | 6.19 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| そん | 1 | 4.06 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| ビーカー | 1 | 5.19 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 自己都合 | 1 | 6.31 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 牙城 | 1 | 5.43 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| やけ食い | 1 | 5.64 |
| 大別 | 1 | 5.30 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| たんこぶ | 1 | 5.26 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| サーカス団 | 1 | 6.02 |
| 試運転 | 1 | 4.93 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| シミュレーションゲーム | 1 | 5.33 |
| 先攻 | 1 | 5.57 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 昼御飯 | 1 | 5.92 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 球状 | 1 | 4.70 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 腹づもり | 1 | 5.53 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| 水溜まり | 1 | 5.13 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 消防 | 1 | 5.40 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
Showing 15401 - 15500 of 19,797 words