"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 壁に耳あり | 1 | 6.24 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 縄文 | 1 | 6.11 |
| 大ウケ | 1 | 6.01 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 細工は流々仕上げを御覧じろ | 1 | 6.78 |
| 梓 | 1 | 4.49 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 角刈り | 1 | 5.26 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 聴衆 | 1 | 4.78 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 正宗 | 1 | 4.20 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 余り者 | 1 | 6.18 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 餓え死に | 1 | 6.57 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 尊王攘夷 | 1 | 6.46 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 創造神 | 1 | 4.33 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 内科 | 1 | 5.56 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 打刻 | 1 | 6.29 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 大目玉 | 1 | 5.27 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| 闘技 | 1 | 3.83 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| ６００ | 1 | 4.44 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 油性塗料 | 1 | 7.59 |
| こりゃ又 | 1 | 5.18 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 人嫌い | 1 | 5.14 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 無収入 | 1 | 6.26 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| もっての外 | 1 | 5.39 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
Showing 15501 - 15600 of 19,797 words