"I've Become a Hated Man ~A Reincarnated Salaryman's Territory Management Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くま太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A programmer named Jōji Akōgi is reincarnated as George Acorgi, a hated character from the game "Taking Hand in Hand on an Adventure" that he worked on. Without cheats, the heroines' affection levels are in the negatives, and everything he does backfires, making him increasingly despised. And yet, George forms bonds with various people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 199
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 327,023
Sentences 33,752
Characters 621,551
Unique Words 19,797
1-Occurrence Words 7,982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,569
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.7
Word List (19,797 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比 | 1 | 3.96 |
| 貢ぎ物 | 1 | 5.44 |
| 灰燼に帰す | 1 | 5.65 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 登り詰める | 1 | 5.23 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| タイムスケジュール | 1 | 5.64 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 同情票 | 1 | 6.39 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| ラブホ | 1 | 5.59 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 料理長 | 1 | 4.12 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 惜別 | 1 | 6.05 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 答弁 | 1 | 5.64 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 潰しにする | 1 | 6.75 |
| エス | 1 | 5.67 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 趣味の悪い | 1 | 5.04 |
| 歌の心 | 1 | 7.42 |
| 惜しみ無い | 1 | 6.69 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 今に見ていろ | 1 | 6.04 |
| 宗教家 | 1 | 5.30 |
| 合い判 | 1 | 7.29 |
| 会議場 | 1 | 4.83 |
| 猫耳 | 1 | 3.94 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 野戦 | 1 | 4.39 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| でふ | 1 | 5.45 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 鯉口を切る | 1 | 6.05 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 色ボケ | 1 | 5.22 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 水草 | 1 | 5.18 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 成り手 | 1 | 6.06 |
| 輸送費 | 1 | 5.34 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 一ヶ所 | 1 | 4.75 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| 猫に小判 | 1 | 6.06 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 陰武者 | 1 | 7.59 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| 格好を付ける | 1 | 6.59 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
Showing 15701 - 15800 of 19,797 words